Bitte tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse unten ein und drücken danach die «LOGIN»-Taste. Sie erhalten anschliessend in Kürze per E-Mail einen Link, mit dem Sie Zugang zum Fragebogen erhalten. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich bitte an das icommit-Team (welcome@icommit.ch, Tel. +41 43 266 88 77).

Bienvenue au sondage des collaborateurs.

Veuillez indiquer votre adresse e-mail ci-dessous et appuyez ensuite sur la touche «LOGIN». Vous recevez alors rapidement un mail pourvu d’un lien qui vous donnera accès au formulaire. En cas de questions ou de problèmes, veuillez vous adresser à l’équipe icommit (welcome@icommit.ch, tel. +41 43 266 88 77).

Welcome to the employee survey in your company.

Please enter your email address below and then click the «LOGIN» button. You will then shortly receive a link via e-mail giving you access to the questionnaire. Should you have any queries or problems, please contact the icommit team (welcome@icommit.ch, phone no. +41 43 266 88 77).

Benvenuti al sondaggio tra i collaboratori.

Inserisca il suo indirizzo e-mail in basso e prema il pulsante «LOGIN». Tra breve riceverete mediante e-mail un link con cui avrete accesso al questionario. In caso di quesiti o di problemi siete pregati di rivolgervi al team icommit (welcome@icommit.ch, tel. +41 43 266 88 77).

Vítejte v anketě ve Vašem podniku!

Zapište prosím dole Vaši e-mailovou adresu, a pak stiskněte tlačítko «LOGIN». Brzy obdržíte e-mail obsahující odkaz, který Vám umožní vstup do formuláře. Při dotazech na anonymitu se prosím obraťte na icommit (welcome@icommit.ch, Tel. +41 43 266 88 77).

Le damos la bienvenida a la encuesta sobre su empresa.

Introduzca su dirección de correo electrónico en la parte inferior y pulse, a continuación, el botón de «LOGIN». Finalmente, recibirá por correo electrónico un enlace que le permitirá acceder al cuestionario. Si tiene preguntas o problemas, póngase en contacto con el equipo icommit (welcome@icommit.ch, tel. +41 43 266 88 77).

Köszönjük, hogy kitölti vállalati kérdőívünket.

Kérjük, adja meg lent az e-mail címét majd nyomja meg a «LOGIN» gombot. Rövid idő múlva e-mailben kap egy hivatkozást, melynek segítségével hozzáférhet a kérdőívhez. Kérdés vagy probléma esetén kérjük, forduljon az icommit csapatához (welcome@icommit.ch, Tel. +41 43 266 88 77).

Serdecznie witamy w ankiecie przeprowadzanej w Twojej firmie!

Wprowadź poniżej swój adres e-mail, a następnie naciśnij przycisk «LOGIN». Wkrótce otrzymasz e-mail z odnośnikiem, za pomocą którego uzyskasz dostęp do ankiety. W przypadku pytań lub problemów skontaktuj się z icommit (welcome@icommit.ch / +41 43 266 88 77).

Bem vindo ao inquérito da sua empresa.

Introduza abaixo o seu endereço de e-mail da empresa. Se não possui um endereço de e-mail da empresa, insira o seu endereço de e-mail privado. De seguida, prima em LOGIN. Em breve receberá por e-mail uma hiperligação através da qual obtém acesso ao inquérito. Em caso de dúvidas ou problemas contacte a equipa “icommit” (welcome@icommit.ch / +41 43 266 88 77).

Welkom bij het werknemersonderzoek in uw bedrijf.

Vul hieronder uw e-mail adres in en druk dan op de „LOGIN“ knop. U zult dan binnenkort een e-mail ontvangen met een link die u toegang geeft tot de vragenlijst. Indien u vragen of problemen hebt, kunt u contact opnemen met icommit (welcome@icommit.ch, Tel. +41 43 266 88 77).

Mirë se vini në pyetësorin në ndërmarrjen tuaj!

Ju lutemi vendoseni më poshtë adresën tuaj të emailit dhe shtypni më pas butonin «LOGIN». Pas pak do të merrni një lidhje me email, me të cilën do të keni akses në pyetësor. Nëse keni pyetje apo probleme, drejtojuni ekipit të “icommit” (welcome@icommit.ch, Tel. +41 43 266 88 77).

Srdečne Vás vítame v prieskume Vašej spoločnosti!

Dole zadajte svoju e-mailovú adresu a potom stlačte tlačidlo «LOGIN». Čoskoro dostanete e-mailom link, vďaka ktorému získate prístup k dotazníku. V prípade otázok alebo problémov sa obráťte na spoločnosť icommit (welcome@icommit.ch, tel.: +41 43 266 88 77).

Dobrodošli u anketu o Vašem preduzeću!

U nastavku unesite svoju adresu e-pošte, a zatim pritisnite dugme «LOGIN». Uskoro ćete dobiti e-mail sa linkom za pristup upitniku. Ako imate bilo kakvih pitanja ili problema, molimo Vas da kontaktirate icommit tim (welcome@icommit.ch, tel. +41 43 266 88 77).

Şirketinizdeki ankete hoş geldiniz!

Lütfen aşağıya e-posta adresinizi girin ve ardından «LOGIN» düğmesine basın. Kısa bir süre içinde ankete giriş yapabileceğiniz linki içeren bir e-posta alacaksınız. Lütfen sorularınız ve problemleriniz için icommit Team’e (welcome@icommit.ch, Tel. +41 43 266 88 77) ulaşın.

உங்கள் நிறுவனத்தில் நடக்கும் கருத்தாய்வுக்கு வரவேற்கிறோம்.

கீழே உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிட்டு பிறகு «LOGIN» பட்டனை அழுத்தவும். அதைத் தொடர்ந்து, விரைவில் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் மூலம் ஒரு இணைப்பைப் பெறுவீர்கள். அதன் மூலம் கேள்வித்தாளை நீங்கள் அணுகலாம். எதேனும் விளக்கங்கள் பெறுவதற்கு அல்லது பிரச்சனை எனில், ஐகமிட் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் (welcome@icommit.ch, Tel. +41 43 266 88 77).

欢迎进入公司的问卷调查。

请在下方输入您的电子邮箱地址，然后点击«LOGIN»键。 您的邮箱将收到一个给予参加公司问卷调查权限的链接。 如果您有任何疑问或困难，请联系 icommit (welcome@icommit.ch, 电话号码 +41 43 266 88 77).